2010年07月23日
2010年07月22日
2010年07月22日
夏休み☆

アジアン雑貨トゥランは
22日〜26日まで夏休みをいただきます^ロ^;
ご迷惑をおかけしますが、ご理解いただけると有難いです☆
画像は娘が学校から持ち帰った朝顔です。毎朝花が咲いて目を楽しませてくれます(o^o^o)
Posted by トゥラン at
11:45
│Comments(0)
2010年07月20日
嬉しい♪

今、車で移動中に虹が見れました♪
嬉しくてテンション↑UP↑すぐに車を止めて携帯を持って外に出ました☆
あっという間に薄くなって消えてしまいましたが
どうにか画像に残せましたょ(^O^)
見えますか(^o^;
虹って、いくつになっても嬉しいですよね♪
この気分を皆様にもおすそわけです☆(o^o^o)☆
Posted by トゥラン at
08:42
│Comments(6)
2010年07月16日
こんなキーホルダー☆
奄美地方、やっと梅雨明けしましたね
夏が大好きな私は、この太陽の陽射しが嬉しくてなんだかテンションが上がってしまいます
インドから入荷の『ぐるぐるキーホルダー』をご紹介させていただきます

直径5㌢の木彫りのキーホルダーなのですが
中に小さな玉が3つ入っていて、全部を真ん中に入れるゲームが出来るようになっています
これが結構ムキになってやってしまうんです
レジ横に置いておくと、お子様や男性のお客様がはまってやっていますよ(笑)
気になる方は遊びに来てくださいね~~~
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
アジアン雑貨『TERANG(トゥラン)』
奄美市名瀬石橋町5-34
TEL:0997-52-4756

夏が大好きな私は、この太陽の陽射しが嬉しくてなんだかテンションが上がってしまいます

インドから入荷の『ぐるぐるキーホルダー』をご紹介させていただきます


直径5㌢の木彫りのキーホルダーなのですが
中に小さな玉が3つ入っていて、全部を真ん中に入れるゲームが出来るようになっています

これが結構ムキになってやってしまうんです

レジ横に置いておくと、お子様や男性のお客様がはまってやっていますよ(笑)
気になる方は遊びに来てくださいね~~~

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
アジアン雑貨『TERANG(トゥラン)』
奄美市名瀬石橋町5-34
TEL:0997-52-4756
2010年07月13日
7月13日の記事

今日もいい天気ですね♪
先日延期になった授業参観があるので小学校に来ています(^O^)
泳げない娘の水泳の授業がどんな風なのか楽しみです(≧▼≦)
Posted by トゥラン at
10:29
│Comments(2)
2010年07月10日
夏グラス☆
やっと雨が上がりましたね
週間天気予報も雨マークは見られなかったので、そろそろ梅雨明けでしょうね
今シーズンの新商品です
『シーグラス付きグラス』

シーグラスが外れるようにできていますので、洗いやすくていいですよ
思いっきり夏
を感じるこんなグラス
どうですか
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
アジアン雑貨『TERANG(トゥラン)』
奄美市名瀬石橋町5-34
TEL:0997-52-4756

週間天気予報も雨マークは見られなかったので、そろそろ梅雨明けでしょうね

今シーズンの新商品です
『シーグラス付きグラス』

シーグラスが外れるようにできていますので、洗いやすくていいですよ

思いっきり夏

どうですか

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
アジアン雑貨『TERANG(トゥラン)』
奄美市名瀬石橋町5-34
TEL:0997-52-4756
2010年07月09日
PTA

本日の営業時間は
14時までとさせていただいております(>_<)
ご迷惑をおかけしますが
ご理解いただけると有難いです。
娘のPTAに来ましたが、雨が強すぎて車から出れません(ノд<。)゜。
皆様もお気をつけくださいね☆
Posted by トゥラン at
14:56
│Comments(2)
2010年07月08日
カフェ『マーレ』
月に1回、同級生数人で晩ごはんを食べに出かけています
娘と一緒だとゆっくり行けないオシャレなカフェでの女だけでの晩ごはんの時間(飲み会とは違う楽しみ)は
とても贅沢な気分になれて、気を使わない友人たちとのおしゃべりでリフレッシュできます
先日はカフェ『マーレ』さんへ。。。
私が食べたアンチョビ系のパスタ

友人が食べたクリーム系のパスタ

この他は画像を撮り忘れました
すっごく美味しかった~~~
ランチでは何度か利用させてもらっていたので美味しいのは分かっていましたが
久々の『マーレ』さんはやっぱり最高でした
人が作ってくれた美味しい物を食べてる時って幸せですね
次回の女子会はどこにしようかなぁ

娘と一緒だとゆっくり行けないオシャレなカフェでの女だけでの晩ごはんの時間(飲み会とは違う楽しみ)は
とても贅沢な気分になれて、気を使わない友人たちとのおしゃべりでリフレッシュできます

先日はカフェ『マーレ』さんへ。。。

私が食べたアンチョビ系のパスタ

友人が食べたクリーム系のパスタ

この他は画像を撮り忘れました

すっごく美味しかった~~~

ランチでは何度か利用させてもらっていたので美味しいのは分かっていましたが
久々の『マーレ』さんはやっぱり最高でした

人が作ってくれた美味しい物を食べてる時って幸せですね

次回の女子会はどこにしようかなぁ

Posted by トゥラン at
16:29
│Comments(0)
2010年07月03日
マネキン☆
暑いですね~
トゥラン店内にいると この暑さは分かりませんが、入り口のドアを開けると
湿気たっぷりのムッとした空気が入ってきます
私は夏は嫌いじゃないので、この暑さがちょっと嬉しいですが
↓こちらは今日のマネキンです。

下はスカートに見えますがワイドなパンツです
トップスのチュニックは背中部分がクロシェットになっていて、バックスタイルが最高にカワイイです
(バックスタイルの画像が無くてすみません
)
気になる方はぜひ、遊びに来て下さいね~
~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
アジアン雑貨『TERANG(トゥラン)』
奄美市名瀬石橋町5-34
TEL:0997-52-4756

トゥラン店内にいると この暑さは分かりませんが、入り口のドアを開けると
湿気たっぷりのムッとした空気が入ってきます

私は夏は嫌いじゃないので、この暑さがちょっと嬉しいですが

↓こちらは今日のマネキンです。

下はスカートに見えますがワイドなパンツです

トップスのチュニックは背中部分がクロシェットになっていて、バックスタイルが最高にカワイイです

(バックスタイルの画像が無くてすみません

気になる方はぜひ、遊びに来て下さいね~

~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・~・
アジアン雑貨『TERANG(トゥラン)』
奄美市名瀬石橋町5-34
TEL:0997-52-4756
2010年07月02日
本日入荷〜☆

先日入荷の洋服を出し終わらないうちに、
本日またまた新しい商品たちが入荷しました♪
ひとつご紹介☆
『ヘアスティック』
これからの時期は特に
お団子ヘアをする機会が
増えますが、そこに
このスティックを刺すだけで、とってもキュートな
お団子になりますよo(^∇^o)
この他、雑貨たちがたくさん入荷しましたので、少しずつ紹介します☆
気になる方はぜひ遊びに来てくださいね〜♪
Posted by トゥラン at
18:30
│Comments(0)
2010年07月01日
土砂降り。。。

雨とカミナリがすごいですね(>_<)
今朝は娘を学校まで送りましたが、ほとんどの子が車で送られて来ていました^ロ^;
この雨じゃ梅雨明けはまだですね(泣)
お出かけの際は気を付けてくださいね〜☆
Posted by トゥラン at
08:01
│Comments(0)