2017年04月30日
ルームスリッパじゃなくルームサンダル
みなさま こんにちは☆
今日は近日入荷予定の
爽やかな新商品のご紹介です

素足にさらさらの履き心地!
インド綿100%のルームサンダル
カラフルなボーダー柄で気分も上がりますよ♪
裏面は滑り止め加工がされているので
安心して履けますね!
手洗い出来るので衛生的に使えます☆
こんなの待ってた!
そういう方がきっといますよね(๑˃̵ᴗ˂̵)
周年祭に合わせて入荷予定ですので
気になる方は
ぜひ、ご来店下さいませ(*´∇`*)
* * 5月 3日,4日のご案内 * *
みなさまに支えられて
4月29日にトゥランは
12周年を迎えることが出来ました‼︎
感謝の気持ちでいっぱいです(*´꒳`*)
ありがとうございます
〜感謝の思いを込めて〜
5月3.4日 12周年祭
お得な特典を準備してお待ちしております♪
1.プチプレゼント
(ご購入いただいたお客様へ)
2.割引券のくじ引き
(次回ご利用いただける最大30%引きの割引券)
3.特価品コーナー
(¥1,000 ¥2,000の衣料品もあります)
5月3.4日 AM10:00〜17:00

みなさまのご来店
お待ちしております(*´∇`*)
今日は近日入荷予定の
爽やかな新商品のご紹介です

素足にさらさらの履き心地!
インド綿100%のルームサンダル
カラフルなボーダー柄で気分も上がりますよ♪
裏面は滑り止め加工がされているので
安心して履けますね!
手洗い出来るので衛生的に使えます☆
こんなの待ってた!
そういう方がきっといますよね(๑˃̵ᴗ˂̵)
周年祭に合わせて入荷予定ですので
気になる方は
ぜひ、ご来店下さいませ(*´∇`*)
* * 5月 3日,4日のご案内 * *
みなさまに支えられて
4月29日にトゥランは
12周年を迎えることが出来ました‼︎
感謝の気持ちでいっぱいです(*´꒳`*)
ありがとうございます
〜感謝の思いを込めて〜
5月3.4日 12周年祭
お得な特典を準備してお待ちしております♪
1.プチプレゼント
(ご購入いただいたお客様へ)
2.割引券のくじ引き
(次回ご利用いただける最大30%引きの割引券)
3.特価品コーナー
(¥1,000 ¥2,000の衣料品もあります)
5月3.4日 AM10:00〜17:00

みなさまのご来店
お待ちしております(*´∇`*)
2017年04月29日
感謝の12周年☆
みなさま こんにちは☆
みなさまに支えられて
本日4月29日
トゥランは12周年を迎えることが出来ました‼︎
感謝の気持ちでいっぱいです(*´꒳`*)
〜感謝の思いを込めて〜
5月3.4日 12周年祭
お得な特典を準備してお待ちしております♪
1.プチプレゼント
(ご購入いただいたお客様へ)
2.割引券のくじ引き
(次回ご利用いただける最大30%引きの割引券)
3.特価品コーナー
(¥1,000 ¥2,000の衣料品もあります)
5月3.4日 AM10:00〜17:00

みなさまのご来店
お待ちしております(*´∇`*)
みなさまに支えられて
本日4月29日
トゥランは12周年を迎えることが出来ました‼︎
感謝の気持ちでいっぱいです(*´꒳`*)
〜感謝の思いを込めて〜
5月3.4日 12周年祭
お得な特典を準備してお待ちしております♪
1.プチプレゼント
(ご購入いただいたお客様へ)
2.割引券のくじ引き
(次回ご利用いただける最大30%引きの割引券)
3.特価品コーナー
(¥1,000 ¥2,000の衣料品もあります)
5月3.4日 AM10:00〜17:00

みなさまのご来店
お待ちしております(*´∇`*)
2017年04月24日
アウトドアでも使えます☆
みなさま こんにちは☆
先ほどご紹介しました
のれん のアウトドアでの使い方も
ご紹介します(*´꒳`*)

こんなふうに
車の後ろの日よけに使うのも
おすすめですよ☆
いろいろな使い方で
一人ひとりの あなたらしい使い方を
してみてくださいね♪
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
先ほどご紹介しました
のれん のアウトドアでの使い方も
ご紹介します(*´꒳`*)

こんなふうに
車の後ろの日よけに使うのも
おすすめですよ☆
いろいろな使い方で
一人ひとりの あなたらしい使い方を
してみてくださいね♪
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
2017年04月24日
春の風をお部屋にも♪
みなさま こんにちは☆
毎年、家庭訪問のこの時期に
品薄になるこちらの商品たちのご紹介です☆

ちょうど暖かくなるこの時期
模様替えやお部屋の片付けを
したくなり、
目隠し用の布や
気持ちが明るくなる
元気カラーの のれん 等を購入されるお客様が多いです(*´꒳`*)
春の風をお部屋の中にも
運んできてくれますよ☆
お買い求めの際は
畳んだままではわからないので
ぜひぜひ、大きく広げて
全体像を見て決めて下さいね♪
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
毎年、家庭訪問のこの時期に
品薄になるこちらの商品たちのご紹介です☆

ちょうど暖かくなるこの時期
模様替えやお部屋の片付けを
したくなり、
目隠し用の布や
気持ちが明るくなる
元気カラーの のれん 等を購入されるお客様が多いです(*´꒳`*)
春の風をお部屋の中にも
運んできてくれますよ☆
お買い求めの際は
畳んだままではわからないので
ぜひぜひ、大きく広げて
全体像を見て決めて下さいね♪
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
2017年04月11日
フットワークも軽くなるパンツ
みなさま こんにちは☆
やっと雨があがったようですね
雨が続くと外出するのが
億劫になってしまいますね…
春服を着て気分を上げて
フットワークも軽く
いきましょ〜╰(*´︶`*)╯

緩やかなシルエットのワイドトラウザー
ストライプ柄なので
すっきりとしたシルエットを演出します麻混なので風合いも抜群です☆
サイドとバックにポケット付きなので
落ち着きますね♪
足回りがサラリと涼しくなると
フットワークも軽くなりますよ♪
ワンピースの裾から出して履くのも
おすすめです☆
みなさまのご来店
お待ちしております(*´꒳`*)
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
やっと雨があがったようですね
雨が続くと外出するのが
億劫になってしまいますね…
春服を着て気分を上げて
フットワークも軽く
いきましょ〜╰(*´︶`*)╯

緩やかなシルエットのワイドトラウザー
ストライプ柄なので
すっきりとしたシルエットを演出します麻混なので風合いも抜群です☆
サイドとバックにポケット付きなので
落ち着きますね♪
足回りがサラリと涼しくなると
フットワークも軽くなりますよ♪
ワンピースの裾から出して履くのも
おすすめです☆
みなさまのご来店
お待ちしております(*´꒳`*)
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
2017年04月10日
爽やかなバッグで☆
みなさま こんにちは(*´꒳`*)
奄美に帰ってきて
暑さに驚いています!
数日前までは風が強くて寒かったのに
いきなり夏が来た!ってぐらいの
暑さですね(^_^;)
これからの季節におすすめの
バッグの入荷です☆

レースから覗く配色が爽やかなバッグと
夏らしいブルーベースのバッグ
どちらも独特な形なので
持った時の形に表情があり人気です☆
ご来店の際には
肩に掛けてみて下さいね♪
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
奄美に帰ってきて
暑さに驚いています!
数日前までは風が強くて寒かったのに
いきなり夏が来た!ってぐらいの
暑さですね(^_^;)
これからの季節におすすめの
バッグの入荷です☆

レースから覗く配色が爽やかなバッグと
夏らしいブルーベースのバッグ
どちらも独特な形なので
持った時の形に表情があり人気です☆
ご来店の際には
肩に掛けてみて下さいね♪
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
2017年04月09日
ただいまー☆
みなさま こんにちは☆
数日間、おやすみをいただき
龍さんの実家へ帰省してきました♪
次女さんは初の実家帰省。
仲良し兄弟や
親戚みんなが集まってくれて
賑やかな日を過ごしてきました!
かわいい甥っ子、姪っ子たち
いとこの子どもたちと
楽しそうにしている娘たちをみて
いとこっていいものだな♪
このままずっと仲良く付き合ってほしいな♪
と、思いました(*´ー`*)
お花見に行きたかったけど
帰省中はずっと雨。。。
宮崎のイオン
都城のイオン
ショッピング三昧の帰省でした(笑)

楽しい時間を過ごして
心もお腹も充電してきたので
また今日からお仕事をがんばります!
本日は17時まで営業しております
お時間のあるかた
ご来店お待ちしております(*´꒳`*)
数日間、おやすみをいただき
龍さんの実家へ帰省してきました♪
次女さんは初の実家帰省。
仲良し兄弟や
親戚みんなが集まってくれて
賑やかな日を過ごしてきました!
かわいい甥っ子、姪っ子たち
いとこの子どもたちと
楽しそうにしている娘たちをみて
いとこっていいものだな♪
このままずっと仲良く付き合ってほしいな♪
と、思いました(*´ー`*)
お花見に行きたかったけど
帰省中はずっと雨。。。
宮崎のイオン
都城のイオン
ショッピング三昧の帰省でした(笑)

楽しい時間を過ごして
心もお腹も充電してきたので
また今日からお仕事をがんばります!
本日は17時まで営業しております
お時間のあるかた
ご来店お待ちしております(*´꒳`*)
2017年04月04日
軽くなりますね♪
みなさま こんにちは☆
ここ数日、暖かい日が続き
嬉しい限りです(*´꒳`*)
ここぞとばかりに、布団やマット
枕、帽子等
毎日干しまくってます♪
春になると一気に服も気分も
軽くなりますよね〜
今日はこれからの季節におすすめの
こちらの服のご紹介☆

柔らかなネパールコットンの
変形アシメワンピースに
ゆったりシルエットのストライプパンツ
細身の方はもちろんですが
体型にコンプレックスのある方にも
おすすめのコーデです☆
斜めにかけたショルダーバッグは
ネパールの織り生地とヴィレッジレザーの組み合わせで作られ
使い勝手の良いサイズです♪
気になる方はぜひ
ご来店下さいませ(*´∇`*)
*4/5〜4/8まで
お休みとさせていただきます。
ご迷惑をおかけします。
申し訳ございませんm(__)m
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
ここ数日、暖かい日が続き
嬉しい限りです(*´꒳`*)
ここぞとばかりに、布団やマット
枕、帽子等
毎日干しまくってます♪
春になると一気に服も気分も
軽くなりますよね〜
今日はこれからの季節におすすめの
こちらの服のご紹介☆

柔らかなネパールコットンの
変形アシメワンピースに
ゆったりシルエットのストライプパンツ
細身の方はもちろんですが
体型にコンプレックスのある方にも
おすすめのコーデです☆
斜めにかけたショルダーバッグは
ネパールの織り生地とヴィレッジレザーの組み合わせで作られ
使い勝手の良いサイズです♪
気になる方はぜひ
ご来店下さいませ(*´∇`*)
*4/5〜4/8まで
お休みとさせていただきます。
ご迷惑をおかけします。
申し訳ございませんm(__)m
* * * * * * * *
アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL:0997ー52ー4756
奄美市名瀬佐大熊町15ー24
営業時間
11時~16時
不定休
みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪
※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
以前の『平ミキ』サンのお隣です。
目の前に駐車場もあります☆
場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)