奄美の小さな雑貨屋＊トゥラン日記

みなさま こんにちは☆

今日もやっぱり暑い！

ご来店のお客様が
『暑〜〜〜い』と言いながら
トゥランに入って来ます(^◇^;)


夏はサンダルにペディキュア
そして、トゥーリング♪♪♪
ご来店するお客様の足元を羨ましく見ていましたが

郡大会が終わったので
我慢してたペディキュア&トゥーリング再開！



やっぱり、気分が元気になりますね(*´꒳`*)
コーデの出来も2割り増し な気分♡

トゥーリングはトゥランで販売してます

足元のおしゃれ
トゥーリングにも挑戦してみて下さいね☆  

みなさま こんにちは☆

今日も暑い1日になりそうですね

六月灯や奄美祭り
町中がお祭り気分になってきましたね♪
ウキウキします(*´∇｀*)

本日は、さらに
夏気分を上げてくれるピアスのご紹介

上品なマーブル模様に
ハワイアンジュエリー風のスクロールを彫刻したフープピアス

オレンジとブルーのカラーリングが
素敵な揺れるチェーンピアス

など

さりげない存在感で
耳元を華やかに彩ってくれる
ピアスたちです(*´꒳`*)


夏の耳元にどうですか☆

ご来店お待ちしておりますヽ(´▽｀)/


トゥランの割引券をお持ちの方！使用期限が迫っております
お早めにご来店ご利用下さいませ


＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL：0997ｰ52ｰ4756
奄美市名瀬佐大熊町15ｰ24

営業時間
11時～17時
不定休

みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪

※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
　以前の『平ミキ』ｻﾝのお隣です。
　目の前に駐車場もあります☆
　場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
  

みなさま こんにちは☆

本日はリラックスできる
涼しげなパンツのご紹介♪


エスニックな装いだけでなく
シンプルコーデにも抜群に似合うパンツ



タイパンツのような変わったデザインで
裾には風の通る隙間が。。。！？

ウエストはゴムなので
リラックス気分で履ける1枚です(*´꒳`*)


気になる方は
ぜひ、ご来店くださいませ☆


↑↑↑
上の記事
昨日、アップしようとしていたのですが
凡ミスで全部消えてしい(T_T)心が折れて、昨日は更新しませんでしたが
本日、気を取り直してp(^_^)q




＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL：0997ｰ52ｰ4756
奄美市名瀬佐大熊町15ｰ24

営業時間
11時～17時
不定休

みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪

※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
　以前の『平ミキ』ｻﾝのお隣です。
　目の前に駐車場もあります☆
　場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
  

みなさま こんにちは☆

昨日は長女Rが
県中体連から帰ってきました

結果は。。。

何もなし。。。

形も組手も
決勝リーグに上がることなく
予選敗退。。。

本人は相当悔しかったと思います

今までは悔しい思いを練習にぶつけず
悔しい〜
言ってるだけだったけど

昨日の練習への取り組み方が
あきらかに違いました！
家でも、今までは私がアドバイスすると
あからさまにイヤな顔をしていましたが
昨日、今日は自ら聞いてきて
自分の試合動画も見ています

こんなの初めて（笑）

このヤル気がずっと続いたら
もう少し上のレベルにいけると思うのですが
まぁ。。。
結果だけが全てじゃないし
空手を楽しいと思って続けてくれる事が
1番嬉しいので
Rのペースで頑張ってくれるといいな☆

顔面に突きを受けた瞬間

試合の時に
どれだけ打たれても蹴られても
最近は痛がることはなくなりました。

にしても、直接見に行きたかった〜(ToT)


母親として出来ることは
ヤル気を継続できるように
見守ることしかできないので
親業、頑張りますp(^_^)q


  

みなさま こんにちは☆

先日の深夜の女子会の様子(^^;)

バターを塗って
カリカリに焼いたトーストに
シロップ，バニラアイス，生クリーム
チョコソース
たっぷり乗せて(*´꒳`*)

これを食べたのはPM11:00頃です（笑）

こんな時間に食べる幸せ〜〜〜♡

なんて言いながら
最高の時間でした(๑˃̵ᴗ˂̵)

これを食べる前に
ポテト，チョコたっぷり食べてからの
これですから。。。

その後、怖くて体重計には乗ってません(^^;)



友人から
すっぴんだから顔出しNGで〜☆

と言われたので

すみません。写らないで下さい…
こちらからNG出しました（笑）



たまには罪悪感を持たず
甘いものを食べると
気持ちが優しくなれる気がしますよ♡
  

みなさま こんにちは☆

暑いですねーーー♪
私 このギラギラ感大好きなんです╰(*´︶`*)╯♡

夏ー！

って、感じがするから☆
テンションが上がります(๑˃̵ᴗ˂̵)
本日は夏に似合うトップスのご紹介


今年はオフショルが大人気ですよね！

こちらのトップスはオフショルとしても着れます☆
甘くなり過ぎたくないけど
少し可愛さを〜
って気分の時にオススメです╰(*´︶`*)╯♡



気になるかたは
ご来店、ご試着
おまちしております☆  

みなさま こんばんは

今夜のフェリーで
長女Rが、空手の県中体連へ出発します☆

行きたかったなぁ。。。


この時期は、なかなか休めないので
泣く泣く長女R1人で。
師範の先生や奥さんが
とてもよくしてくださるので私は安心☆
長女も不安そうな様子もなく元気に出発しましたヽ(´▽｀)/

いい結果が残せるように 頑張ってきてほしいです^_^


今日は県の中体連に出場する部活の出発が多く、新港はすごい人でした(^^;)


みんな頑張って来てくださいね！


  

みなさま こんにちは☆

ここ数日、集まりが多く
ブログにアップしたいことが
たくさんですが
ゆっーくりアップしたいと思います^_^


今日は、お客様からご注文をいただいた
グラスポーチのご紹介☆


この時期はサングラスを持ち歩くことが増えますが
こちらのポーチは
伸縮性、クッション性のある
ウェットスーツ生地で作られていて
サングラスや眼鏡を衝撃から守ってくれます！
カラビナ付きなのでアクティブなシーンでも大活躍☆

みなさまのご来店
お待ちしておりますヽ(´▽｀)/  

みなさま こんにちは

今日もまだ筋肉痛の私 ちぃ☆
昨日よりは平気なフリができるぐらい回復してきました(^^;)


トゥラン店内に
愛嬌たっぷりの
癒しキャラが入荷してます♪
子ブタちゃんの鉢カバーです


入荷してすぐに売れているので
在庫はあと2個！ 1個！

なんとも言えないこの表情を見るたびに
穏やかな気持ちになれますよ(*´꒳`*)


みなさまのご来店
お待ちしております。



＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL：0997ｰ52ｰ4756
奄美市名瀬佐大熊町15ｰ24

営業時間
11時～17時
不定休

みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪

※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
　以前の『平ミキ』ｻﾝのお隣です。
　目の前に駐車場もあります☆
　場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
  

みなさま こんにちは☆

昨日は、郡大会のためお休みをいただきました。
ご迷惑をおかけしまして
すみませんでしたm(__)m


旧工業高校の体育館の中での試合
暑さで汗が止まりませんでした(;´д｀)
久しぶりの緊張感は心地よくて
こんな風に選手として参加できることが嬉しくて とっても楽しい1日でした♪


ご指導下さった先生や先輩方
現役高校生たち
応援に来てくれた友だちたちにも
感謝ですね(*´꒳`*)



ではでは、本日7/17(月)ご紹介するのは
こちらの 刺繍トップス☆

インド綿100%なので
さらりとした素材感が気持ちいい☆
フレアースリーブなので
腕の太さをカバーしてくれますよ♪

お色は ホワイト，イエロー，オレンジ
の3色 2色。


本日も絶賛筋肉痛の私 ちぃ☆
動きがスローで、変な動きをしますが
温かい目で見守っていただけると
有難いです(^^;)


ご来店 お待ちしております(*´꒳`*)  

みなさま こんにちは☆

いい天気ですねー☆
洗濯物が気持ちよく乾くので
気分もいいですが
郡大会の選手の皆さまも応援の皆さまも
熱中症には気をつけて下さいね！


こんな暑い日にオススメの
トップスのご紹介〜〜☆



インド綿100%のさらりとした生地の
フレアースリーブトップス
袖が長めなので
腕は出したくないけど
涼しく過ごしたい方に
オススメです♪

袖はストライプ柄
バックスタイルも夏らしいボタンを使っていたり
細かいところに可愛さが！

お色はベージュ，オレンジ，ネイビーの
3色2色です☆


みなさまのご来店
お待ちしております(*´꒳`*)


＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL：0997ｰ52ｰ4756
奄美市名瀬佐大熊町15ｰ24

営業時間
11時～17時
不定休

みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪

※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
　以前の『平ミキ』ｻﾝのお隣です。
　目の前に駐車場もあります☆
　場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)
  

みなさま こんにちは☆

本日7/14(金)
長女の中学校PTAのため
お休みさせていただきます(ToT)




ご迷惑をおかけして申し訳ありません。  

みなさま こんにちは☆

昨日7/12(水)は
急なお休みをいただき
ご迷惑をおかけしましたm(__)m


ここ数日、私ちぃ☆
ワクワクドキドキしていました！
原因は
↓↓↓


昨日ついに
甥っ子の誕生ーーーーー！！！
☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆


甥っ子って
こんなにもかわいいんですね〜(*´꒳`*)♡
久しぶりの新生児を見て
出産経験者ですが
こんな子が、今の今まで
あのお腹にいたんだ…と、
命の、出産のすごさに感動しました


大好きなお姉ちゃんの子どもだから
可愛くて愛おしくてたまらない♡！
早くも叔母バカ全開です♪

元気に産まれてくれたこと
お姉ちゃんをお母さんにしてくれたこと
たくさんの宝物を持って
この世界に産まれてきた甥っ子くん。
これからの成長がたのしみです♪

ちぃ叔母もR姉ちゃんも
たくさん抱っこするから
覚悟しとけよ（笑）

うまれてきてくれてありがとう(*´꒳`*)
  

みなさま こんにちは☆

先ほどまでトゥランは営業中でしたが
急遽、お休みとさせていただきます。

申し訳ありません。。。(-_-;)




昨日の夕焼け空に
『オレンジ色〜きれい〜♪』
と、自作の夕焼けダンスを
ノリノリで踊っている次女さん（笑）
の画像をアップしておきます。

明日は通常営業の予定ですので
よろしくお願いします(*^^*)  

みなさま こんにちは☆

本日7／11(火)
19時までの営業予定です☆

先ほど、鹿児島で地震があったので
龍さんの実家や
鹿児島の友人たちに連絡をすると
みんな
『怖かったよ〜(ToT)』
と。
かなりの揺れだったようで
不安そうな声でした…。
みなさまのお知り合いの方は
大丈夫だったでしょうか？

大きな被害がないといいな。。。



本日ご紹介する商品は
『ヘアバンド』


さらりとした生地が、夏のイベントに
ぴったりのヘアバンド
ターバンを巻いてるような
ボリューム感なので
エスニックコーデにもd(^_^o)GOOD☆


今回、色んなタイプのヘアバンドが
入荷してますので
自分に合った形を探してみてください♪


ちなみに画像のTシャツも
入荷しておりますので
気になる方はぜひ ご来店くださいませ☆



＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊　＊

アジアン雑貨屋 トゥラン
TEL：0997ｰ52ｰ4756
奄美市名瀬佐大熊町15ｰ24

営業時間
11時～19時
不定休

みなさまのご来店
心よりお待ちしております♪

※近くには紺色のビル『カムフォート』があります
　以前の『平ミキ』ｻﾝのお隣です。
　目の前に駐車場もあります☆
　場所が分からない時は
お電話くださいませ(^○^)

  

みなさま こんにちは☆

昨日は友人家族と
２時間程泳ぎ帰宅。。。
お風呂に入って洗濯をしていると

部活から帰ってきた長女Rが
遊ぶ予定のお友だちのお母さんに
ヒマワリ畑に連れて行ってもらう♪
と、ウキウキしていたので
私と次女も便乗させてもらい
瀬留のヒマワリ畑へ╰(*´︶`*)╯♡


すごい！！

ヒマワリがこれだけの数並んでいると
迫力があります
かなりの見応えですよ☆



雲の多い日で、この画像なので
天気のいい日なら
もっと迫力があると思います(*^^*)


私の友人家族と
長女Rのお友だち家族のおかげで
楽しい休日になりました♡

たくさん遊んで
たくさん充電した私。
今日もトゥランは元気いっぱい
営業中です☆
みなさまのご来店お待ちしております！  

みなさま こんばんは☆

友だち家族との海
次女さんは思ったより平気で
一緒に行った5歳のお姉ちゃんに
浮き輪を引っ張ってもらい
女子３人ですいすい楽しそう♪



準備万端のM子夫婦からいらいろもらって
食べて飲んで☆
海で食べるジュースやゼリーは
格別だったようで
ニコニコご満悦の次女さんでした(*^^*)
  

みなさま こんにちは☆

今日は、次女さんの保育園が
お休みなので
トゥランもお休みさせていただきます
(⌒-⌒; )

友人家族とちょっと海まで。。。♪


  

みなさま こんにちは☆

本日7／8(土)も１９時までの
営業時間です☆

今日も暑かったですね〜(⌒-⌒; )

陽が沈んで、少し涼しくなると
トゥランの周辺は
犬を散歩させる方や
夕涼みに外に出る方が増えてきます

散歩コースにオススメの
佐大熊緑地公園のご紹介☆



以前は草が生い茂っていて
物騒な気がしていたこの公園
最近、綺麗に伐採されたので
とても歩きやすくなりましたょ♪

クロネコヤマト側の湾岸道路と
大通りの間に、こんな小道があるのを
知らない方も多いと思いますが
朝や夕方
多くの方が歩いていますよ(*^^*)

海を眺めながらの
ウォーキングやジョギングは
最高です☆


これで、夜の街灯が
もう少し明るく点いてくれたらいいのになぁ。。。
  

みなさま おはようございます

本日の営業時間


12時〜15時（オープン）
↓
15時〜17時（しばらく留守にします）
↓
17時~19時（オープン）

と、させていただきます。



私用のため
ご迷惑をおかけしますが
宜しくお願いいたします(*^^*)



※ 画像は今朝のトゥランから海側を写した画像です↑

大きな船が入港していて
トゥランから見ると
ビルのようです∑(ﾟДﾟ)